Cours de portugais à Rouen

Objectifs

Ce qu’on vient y travailler

Trois situations parmi d’autres. Le parcours part de votre objectif, quel qu’il soit et d’où que vous partiez : personne n’a besoin d’entrer dans une case pour s’inscrire.

• Transformer une oreille en parole

  Comprendre à moitié sans pouvoir répondre est la situation la plus fréquente ici. Le point de départ est déséquilibré, pas faible, et le parcours attaque directement la production.

• Lire à la source

  Notes de marché, presse spécialisée, communications d'entreprise. Lire en portugais du Brésil fait gagner un cran de temps sur une information qui vous arrive autrement traduite et résumée.

• Travailler avec des équipes lusophones

  Donner une consigne, comprendre une objection, régler un différend avant qu'il ne coûte une journée. On travaille ces situations avec le vocabulaire de votre métier.

• Par votre entreprise

  C’est le cas le plus fréquent. La formation entre dans le plan de développement des compétences, financée directement ou par l’opérateur de compétences de la branche. Le centre établit la convention, le devis et les attestations attendues, et forme aussi bien une personne qu’une équipe entière.

  L’offre entreprises →

• Avec votre CPF

  Vos droits se consultent sur moncompteformation.gouv.fr. Dans ce cadre, le passage d’une certification en fin de parcours est obligatoire : c’est une condition du dispositif, pas une option que nous ajouterions. Le solde peut être complété par votre employeur ou par vous-même.

• À titre personnel

  Aucune certification n’est imposée, sauf si vous en voulez une. Le parcours se cale sur votre objectif et sur votre rythme, et le démarrage intervient sous soixante-douze heures une fois le financement arrêté.

Y venir

Berlitz Rouen, et son quartier

Calculer mon itinéraire

Questions fréquentes

Ce qu’on nous demande le plus souvent

Portugais du Portugal ou du Brésil ?

C'est la première question à trancher, et elle change le formateur autant que le contenu. Pour suivre des marchés ou travailler avec des interlocuteurs brésiliens, c'est le brésilien. Pour parler avec des équipes installées ici, c'est l'européen. Dites-le au moment de l'inscription.

Je comprends un peu sans avoir jamais parlé. Est-ce un avantage ?

Considérable, surtout pour la prononciation, qui est la vraie difficulté de cette langue. Le test de positionnement mesure séparément ce que vous comprenez et ce que vous produisez, et le parcours part de cet écart.

Où se trouve le centre de Rouen ?

Au 20 place Saint-Marc, rive droite, à quelques minutes du centre historique. Un second centre existe rive gauche, près du centre commercial Saint-Sever, accessible en métro avec un parking gratuit derrière le bâtiment : selon d'où vous venez, l'un des deux vous épargne la traversée.

À quels horaires les cours ont-ils lieu ?

Les cours ont lieu de 8 h à 20 h du lundi au vendredi. Les cinq salles du premier étage sont climatisées, ce qui n'est pas un détail quand une formation s'étale sur plusieurs mois.